jueves, 12 de noviembre de 2015

12. Una Biblioteca Bíblica al alcance de mi computadora a través del Internet

Una Biblioteca Bíblica al alcance de mi computadora a través del Internet


Orientación pedagógica (para los alumnos de Introducción y para los alumnos de Profetas).

1.      La irrupción reciente de la informática y sus computadoras (en España hablamos del “ordenador”, y no del “computer” o “computadora”) nos está abriendo a mundos de información antes insospechados. Estos últimos años para los estudiosos se les abren multitud de libros, que los encuentran no en bibliotecas domésticas, sino en bibliotecas de Colegios, Universidades e Instituciones, y que no están al alcance de nuestras economías.
2.      Es un fenómeno que saludamos como “gracia” de Dios que compartimos. Se va extendiendo por días esta nueva área de conocimiento.
3.      Naturalmente que esto suscita problemas de honestidad cuando entra en juego la venta de un libro que lo está comercializando tal editorial… Pero no es nuestro caso en este momento discernir sobre tal supuesto.
4.      Veo que hay colecciones de libros que presentan los Índices de Internet, y colecciones que van haciéndose hermanos y hermanas. Con corazón generoso tendríamos que estar dispuestos a compartir los bienes que el Señor pone en nuestras manos. Según el adagio latino: Bonum diffusivum sui.
5.      Al iniciar el estudio de Profetas vimos que se puede escuchar toda la Biblia en hebreo (cada capítulo un archivo) con la voz del ya difunto sacerdote del patriarcado de Jerusalén, Abbuna (padre) Abraham Shemuelof (Academy of Ancien Languages: www.aoal.org/hebrew.audiobible). Es una simple información para abrir las puertas de la ilusión a quienes se sienten llamados a ir por nuevos rumbos y alcanzar nuevas metas. Hoy contamos con múltiples recursos para ir  - por ejemplo, por lectura interlinear – al texto griego y hebreo.
6.      Aquí ofrecemos un elenco de obras no pirateadas, sino legalmente encontradas en el sitio de “El Testigo Fiel”.


Primer paso: Pincha en El Testigo fiel
Segundo paso: Escoge la sección “Teología y Biblia”, y pincha en la subsección “Biblia”, donde encontrarás, a la fecha, 240 títulos que obras que puedes rescatar. Los títulos están ordenados por orden alfabético, y son los que consignamos abajo. Puedes observar que se han recopilado
- Obras de divulgación. Con frecuencia las obras de divulgación las escriben los especialistas; así la colección de “Cuadernos bíblicos”, muy valiosa.
- Obras científicas, de especialización y de muy alta especialización.
- Se indica en el índice si la obra está escritas en español (casi todas ellas), en lenguas modernas (inglés, francés…) o en las lenguas bíblicas (griego y hebreo).
Tercer paso: Pincha en la obra escogida:
- para acceder a ella (siempre por Internet) y consultarla entonces,
- o para bajarla a una carpeta de tus archivo.
En algunos casos pediremos que tal o cual obra sea de estudio obligado, a modo de libro de texto, como, por ejemplo, en la Introducción a la Sagrada Escritura el “manual” de la colección “Introducción al estudio de la Biblia” editado en España por la Institución San Jerónimo, una obra de gran envergadura, concebida en diez volúmenes (alguno o algunos dobles), destinada a centros superiores de rango universitario o similar. De esta colección pedimos en su momento, para el primer curso: Biblia y Palabra de Dios - Artola, Antonio M. y Sánchez Caro, José Manuel.
Guadalajara, 5 septiembre 2012
Fr. Rufino María Grández, OFMCap


Elenco de algunas obras que puedo leer informatizadas en PDF
registradas por orden alfabético


101 Preguntas y respuestas sobre la Biblia - Brown, Raymond E.
 4Esdras (Apocalipsis de Esdras) - Anónimo
Abba   El mensaje central del Nuevo Testamento - Jeremias, Joachim
Apéndical Nacimiento del Mesías - Brown, Raymond E.
Apócrifo de Henoc etíope - Anónimo
Apócrifo de Nicodemo ("Actas de Pilato")
Arqueología y Evangelios (no completo) - González Echegaray, Joaquín
Biblia y moral. Raíces bíblicas del comportamiento cristiano - Pontificia Comisión Bíblica
Biblia y Palabra de Dios - Artola, Antonio M. y Sánchez Caro, José Manuel
Cartas a los Tesalonicenses, Cartas de la Cautividad, Cartas Pastorales - Staab, Karl   Brox, Norbert
Catequesis de SS Juan Pablo II y Benedicto XVI sobre los salmos y cánticos del Breviario - Juan Pablo II y Benedicto XVI
Catequesis del Santo Padre sobre los Cánticos del Breviario - Juan Pablo II
Catequesis del Santo Padre sobre los Salmos - Juan Pablo II

Colección de “Cuadernos bíblicos”
CB 001: Para leer la Biblia - Charpentier, Etienne
CB 002: El evangelio según san Mateo - Le Poittevin, P.; Charpentier, Etienne
CB 003: El evangelio según san Lucas - George, Augustin
CB 004: ¡Cristo ha resucitado! - Charpentier, Etienne
CB 005: Hombre, ¿quién eres?; Los once primeros capítulos del Génesis - Grelot, Pierre
CB 006: Liberación humana y salvación en Jesucristo; Estudio Bíblico (Primera Parte) - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 007: Liberación humana y salvación en Jesucristo; Estudio Bíblico (Segunda Parte) - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 008: Los milagros del evangelio - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 009: El Apocalipsis - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 010: "...según las escrituras" - Beaude, Pierre Marie
CB 011: Orar con los salmos - Mannati, Marina
CB 012: Intertestamento - Paul, André
CB 013: El Pentateuco - Briend, Jacques 
CB 014: Iniciación en el Análisis Estructural - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 015 016: El evangelio según San Marcos - Delorme, Jean
CB 017: El evangelio según san Juan - Jaubert, Annie
CB 018: Los Relatos de la Infancia de Jesús; Mateo 1 2   Lucas 1 2 - Perrot, Charles
CB 019: El Mensaje de la Carta a los Hebreos - Vanhoye, Albert
CB 020: El Segundo Isaías - Wiéner, Claude
CB 021: Los Hechos de los Apóstoles - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 022: Las Cartas a los Corintios - Quesnel, Michel
CB 023: Isaías 1 39 - Asurmendi, Jesús M.
CB 024: El mensaje de las bienaventuranzas - Dupont, Jacques
CB 025: Los salmos y Jesús, Jesús y los salmos - Gourgues, Michel
CB 026: San Pablo en su tiempo - Cothenet, Edouard
CB 027: Palestina en tiempos de Jesús - Saulnier, Christiane; Rolland, Bernard
CB 028: En las raíces de la Sabiduría - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 029: Muerte y vida en la Biblia - Marchadour, Alain
CB 030: Jesús ante su pasión y su muerte - Gourgues, Michel
CB 031: Jesucristo en el evangelio de Juan - Guillet, Jacques
CB 032: La Sabiduría y Jesucristo - Gilbert, Maurice; Aletti, Jean Noel
CB 033: La Carta a los Filipens  La Carta a Filemón  - Légasse, Simon
CB 034: La carta a los Gálatas - Cothenet, Edouard
CB 035: Primeros pasos por la Biblia - Equipo "Cahiers Evangile"
CB 036: Jonás - Mora, Vincent
CB 037: La eucaristía en la Biblia - Equipo "Facultad Teológica de Toulouse"
CB 038: Ezequiel - Asurmendi, Jesús M.
CB 039: La primera carta a los tesalonicenses - Trimaille, Michel
CB 040: El libro de Jeremías - Briend, Jacques
CB 041: El más allá en el Nuevo Testamento - Gourgues, Michel
CB 042: La crisis macabea - Saulnier, Christiane
CB 043: Los profetas del Antiguo Testamento - Monloubou, Louis
CB 044: Los Libros de Samuel y de los Reyes; De la leyenda a la historia - Gibert, Pierre
CB 045: Los evangelios; Origen, fechas, historicidad - Grelot, Pierre 
CB 046: El hombre en el lenguaje bíblico; Corazón, lengua y manos en la Biblia - Mourlon Beernaert, Pierre
CB 047: Las cartas de Pedro - Cothenet, Edouard
CB 048: Un cristiano lee el Corán - Jomier, Jacques
CB 049: La inspiración y el canon de las Escrituras; Historia y teología - Paul, André
CB 050: Jesús; Trece textos del Nuevo Testamento - AAVV
CB 051: La segunda carta a los Corintios - Carrez, Maurice
CB 052: El Espíritu Santo en la Biblia - AAVV
CB 053: Job. El libro y el mensaje - Léveque, Jean
CB 054: EL libro del Exodo - Wiéner, Claude
CB 055: El judaísmo; desde el destierro hasta el tiempo de Jesús - Tassln, Claude
CB 056: Abrahán - Collin, Matthieu
CB 057: De Jesús a los Sacramentos - Guillet, Jacques
CB 058: Mateo, el teólogo - Zumstein, Jean
CB 059: Semiótica; Una práctica de lectura y de análisis de los textos bíblicos - Giroud, Jean Claude; Panier, Louis
CB 060: Misión y comunidad; Hch 1 12 - Gourgues, Michel
CB 061: La carta de Santiago; Lectura socio lingüística - AAVV
CB 062: Las cartas de Juan - Morgen, Michéle
CB 063: El Deuteronomio: una ley predicada - García López, Félix
CB 064: Amós y Oseas - Asurmendi, Jesús M.
CB 065: La carta a los Romanos - Perrot, Charles
CB 066: La primera carta a los Corintios - Carrez, Maurice
CB 067: El evangelio a los paganos; Hch 13 28 - Gourgues, Michel
CB 068: Dios, nuestro Padre. La revelación de Dios Padre y el "Pa
CB 069: Libros al servicio de la Biblia - AAVV
CB 070: El sacerdocio en la Biblia - Auneau, Joseph
CB 071: Diccionario de los Salmos - Prévost, Jean Pierre
CB 072: Las cartas pastorales - Cothenet, Edouard
CB 073: Evangelio y tradición de Israel - Collin, Matthieu; Lenhardt, Pierre
CB 074: Palabra de Dios y exégesis - AAVV
CB 075: Parábola - Marguerat, Daniel
CB 076: La violencia en la Biblia - BeauMichaud, Jean Paul
CB 078: El libro de los Números - Buis, Pierre
CB 079: El libro de Daniel - Grelot, Pierre
CB 080: Rezar los himnos del Nuevo Testamento - Gourgues, Michel
CB 081: El Decálogo - García López, Félix
CB 082: Las cartas a los colosenses y a los efesios - Cothenet, Edouard
CB 083: Biblia y realeza - AAVV                                                         
CB 084: Evangelio y reino de Dios - AAVV
CB 085: El Cantar de los Cantares - Pelletier Anne Marie
CB 086: El libro de los Reyes - Buis, Pierre
CB 087: El libro de las Crónicas - Abadie, Philippe
CB 088: Vocabulario de las epístolas paulinas - AAVV
CB 089: Samuel, juez y profeta; Lectura narrativa - Wénin, André
CB 090: Los últimos profetas; Ageo, Zacarías, Malaquías y algunos otros - Amsler, Samuel
CB 091: Eclesiastés y Eclesiástico, o Qohélet y Sirácida - Doré, Daniel
CB 092: El libro de los Salmos - Collin, Matthieu
CB 093: Relatos del Evangelio; Aprendiendo a leer - Moitel, Pierre
CB 094: El Sermón de la montaña (Mateo 5 7) - Dumais, Marcel
CB 095: El libro de Esdras y de Nehemías - Abadie, Philippe
CB 096: ¿Qué el Evangelio? - Beaude, Pierre Marie
CB 097: Las tradiciondel Pentateuco en la época del exiIio - Lohfink, Norbert
CB 098: Grandrelatos del evangelio; Construcción y lectura - Moitel, Pierre
CB 099: Los orígenes de Israel - Noël, Damien
CB 100: Las primeras lecturas del domingo del tiempo ordinario - AAVV
CB 101: El libro de Tobit o El secreto del rey - Doré, Daniel
CB 102: Los manuscritos de la Biblia y la crítica textual - Dupont Roc, Roselyne y Mercier, Philippe 
CB 103: Lectura sinóptica de los evangelios; Cinco ejercicios de lectura - Baudoz, Jean François
CB 104: El libro de Rut; Aproximación narrativa - Wénin, André
CB 105: La justicia en el Antiguo Testamento - Verkindère, Gérard
CB 106: Aproximación actual al Pentateuco - Artus, Olivier
CB 107: Análisis narrativo de relatos del Antiguo Testamento - Ska, Jean Louis; Sonnet, Jean Pierre y Wénin, André
CB 108: ¿antijudío el Nuevo Testamento? - AAVV
CB 109: En tiempo de los reyde Israel y de Judá - Noël, Damien
CB 110: Los apocalipsis del Nuevo Testamento - Cuvilier, Elian
CB 111: Los sacrificios del Antiguo Testamento - Marx, Alfred
CB 112: Los relatos de la Pasión - Légasse, Simon
CB 113: El libro de la Sabiduría de Salomón - Doré, Daniel
CB 114: La obra de Lucas; El evangelio y los Hechos de los Apóstoles - Flichy, Odile
CB 115: La justicia en el Nuevo Testamento - Debergé, Pierre
CB 116: El Levítico; La Ley de santidad - Buis, Pierre
CB 117: San Marcos; Nuevas lecturas - Bonneau, Guy
CB 118: El sacrificio de Cristo y de los cristianos - AAVV
CB 119: Jesús de Nazaret, Profeta y sabio - Lémonon, Jean Pierre
CB 120: Palabras de Vida; 59 textos bíblicos para los funerales - AAVV
CB 121: Historia de Israel: 3ª parte. En tiempo de los imperios; Del Exilio a Antíoco Epífan(587  175) - Noël, Damien
CB 122: Geografía de la Biblia - Artus, Olivier
CB 123: 50 palabras de la Biblia - AAVV
CB 124: Mil y un libros sobre la Biblia - Pikaza, Xabier
CB 125: El libro de los Jueces - Philippe Abadie
CB 126: Pablo, el pastor - Debergé, Pierre
CB 127: En torno a los relatos bíblicos - D. Marguerat, A. Wénin, B. Escaffre
CB 128: Relecturas de los Hechos de los Apóstoles - AAVV
CB 129: Evangelio de Jesucristo según san Mateo - Tassin, Claude
CB 130: La historia de José (Génesis 37 50) - Collin, Matthieu
CB 131: Arqueología, Biblia, Historia - Briend, Jacques; Artus, Olivier; Noel, Damien
CB 132: El libro de Judit o La guerra y la fe - Doré, Daniel
CB 133: Evangelio de Jesucristo según san Marcos - Léonard, Philip
CB 135: Los judeocristianos, testigos olvidados - Lémonon, Jean Pierre
CB 136: De los Macabeos a Herodel Grande
Tassin, Claude
CB 137: Evangelio de Jesucristo según san Lucas - Saoût, Yves
CB 138: Los escritos joánicos, Una comunidad atestigua su fe - Blanchard, Yves Marie
CB 139: Lecturas figurativas de la Biblia - Turiot, Cécile
CB 140: "Escucha, Israel" Comentarios del Deuteronomio - Lohfink, Norbert
CB 141: Leer la Biblia hoy, desafíos para la Iglesia - Gérard Billón (dir.)
CB 142: El libro de Isaías, o la fidelidad de Dios a la casa de David - Janthial, Dominique
CB 143: La Alianza, en el corazón de la Torá - Renaud, Bernard


Códices y Papiros del Nuevo Testamento
Comentario bíblico "San Jerónimo" Vol 1 2 ¡act! - Brown, Fitzmeyer, Murphy (directores)
Comentario bíblico "San Jerónimo" Vol 3 4 ¡act! - Brown, Fitzmeyer, Murphy (directores)
Comentario bíblico "San Jerónimo" Vol 5 ¡act! - Brown, Fitzmeyer, Murphy (directores)
Comentarios al Apocalipsis de San Juan - Beato de Liébana
(Inglés)  Concordancia de la Biblia griega/hebrea a castellano y otros idiomas - Dyer, John
Concordancia y recursos bíblicos (Biblia Gateway)
Concordancia y recursos bíblicos (griego, hebreo, inglés, castellano)
Concordancia y recursos bíblicos (Unbound Bible)
ge  Deutsche Bibelübersetzungen (Traduccionalemanas de la Biblia)
Diccionario Biblico Wiki
Diccionario de nombrpropios de lá Biblia
Diccionario Expositivo de palabras del Antiguo y del Nuevo Testamento
Vine, W.E. y otros
ge  Die Bibel (versión católica)
ge  Die Bibel (versiones protestantes)
El Apocalipsis de San Juan - Wikenhauser, Alfred
El Cantar de los Cantary el amor humano
Cardenas Pallares, José
El estudio científico de la Palabra de Dios - Lagrange, P. Marie Joseph
El Evangelio según Juan - Brown, Raymond E.
El gran código - Frye, Northrop
El pueblo judío y sus escrituras sagradas en la biblia cristiana - Pontificia Comisión Bíblica
Enciclopedia bíblica
in  English Bibles
Escrituras apócrifas
Exposición del Apocalipsis de San Juan - San Cesáreo de Arlés
Facsimilde manuscritos bíblicos
he  Hebrew Interlinear Biblie
Historia Antigua de Israel - De Vaux, R.
Instituciones del Antiguo Testamento - De Vaux, R.
Introducción al Nuevo Testamento - Brown, Raymond E.
Jerusalén en tiempos de Jesús - Jeremias, Joachim
Job - ETF
fr  La Bible Annotée en ligne (AT)
fr  La Bible de Jérusalem (3ª edición)
in  La Biblia en hipertexto (Heb   Gr   Lt   Inglés)
La Biblia en su entorno - González Echegaray, Joaquín. y otros
La genealogía de Jesús - Brown, Raymond E.
La interpretación de la Biblia en la Iglesia - Pontificia Comisión Bíblica
La muerte del Mesías: Desde Getsemaní hasta el sepulcro. - Brown, Raymond E.
it  La Sacra Bibbia
gr  La Septuaginta bilingüe griego francés
La sombra del Galileo - Theissen, Gerd
La Última Cena - Jeremias, Joachim
Las parábolas de Jesús - Jeremias, Joachim
gr  Lexicón (neo)griego del Nuevo Testamento - Christianity Ministries
Los evangelios y la historia - Grelot, Pierre
Los pobres de Yavé - Gèlin, Albert
Los Profetas - Heschel, Abraham
gr  Manuscript Comparator (Gr NT)
Navegando la Biblia
Nuevo Comentario bíblico "San Jerónimo"   Nuevo testamento Vol 1 Brown, Fitzmeyer, Murphy (directores)
gr  Nuevo Testamento Griego (Nestle 26ª)
gr  Nuevo Testamento Griego (Nestle 26ª) 
gr  Nuevo Testamento Griego (Nestle 26ª)   y Francés
in  Oxford Bible Atlas
Para leer el Apocalipsis - Prévost, Jean Pierre
Semblanza del P. Lagrange por el P. Benoit - Benoit, Pierre O.P.
Sermon sobre Juan el Bautista - San Agustín de Hipona
Siete salmos esenciales - Textos bíblicos 
he  Tanaj con nikudim 
he  Tanaj con taamim
he  Tanaj con transliteración
he  Tanaj multilingüe (hebreo   griego   latín   inglés   francés)
he  Tanaj trilingüe (hebreo   francés/inglés)
Teología del Nuevo Testamento - Bultmann, Rudolf
Teología del Nuevo Testamento - Jeremias, Joachim
in  The New American Bible
Tipología Bíblica   sus orígenes - Card. Jean Danielou                                     
Un judío marginal, vols I, II y III - Meier, John
Visión nueva de la Biblia - Grollenberg, Lucas H.

Vocabulario de teología bíblica - Leon Dufour, Xavier

No hay comentarios:

Publicar un comentario